诺兰导演、基里安·墨菲访谈:因一次试镜失败而诞生的终身合作

当了将近 20 年「诺男郎」后,墨菲终于成为了诺兰电影的男主

本文中的采访均在美国演员工会罢工前完成。

在 2000 年代初,导演克里斯托弗·诺兰开始为 2005 年的《蝙蝠侠:侠影之谜》物色蝙蝠侠/布鲁斯·韦恩的演员人选。虽然这个角色最终被克里斯蒂安·贝尔拿下,但诺兰在试镜期间见到了很多位想要扮演这个角色的年轻演员,其中就包括来自爱尔兰的基里安·墨菲。

「我第一次见基里安是他参加《蝙蝠侠:侠影之谜》试镜的时候,当时我在寻找能够扮演蝙蝠侠的人选,我看到了一张他在丹尼·博伊尔的《惊变 28 天》中的剧照,」克里斯托弗·诺兰导演在接受 IGN 采访时说,「他的外表给了我很深的印象,他迷人的眼睛和凝视深深吸引了我。」

他们共进了晚餐,但就像诺导说的那样,墨菲「感觉并不适合布鲁斯·韦恩和蝙蝠侠,」不过这名演员依然是诺兰「想要一起进行创作,一起共事的人。」

基里安·墨菲饰演的「稻草人」乔纳森·克莱恩

墨菲后来扮演了这部电影的反派「稻草人」乔纳森·克莱恩。但在将近二十年后,墨菲终于在诺兰导演的电影《奥本海默》中当上了男一号。这是一个酝酿了多年的机会。

「我经常说,在我遇见克里斯之前我就是他的影迷了,我很喜欢《记忆碎片》和《失眠症》,」墨菲在回忆他与诺兰的初次见面时说道。墨菲说,在他为布鲁斯·韦恩一角试镜时,他觉得「这是个疯狂的想法」,但他表示诺兰在试镜中看到了某种东西,然后「我们就建立了融洽的关系。」

墨菲后来出演了六部诺导的电影,包括在诺兰《蝙蝠侠》三部曲里扮演稻草人、在《盗梦空间》中饰演盗梦行动的目标罗伯特·费舍、在《敦刻尔克》中扮演一名因为恐慌而酿成悲剧的无名士兵。

《盗梦空间》中的柯布(莱昂纳多·迪卡普里奥 饰)和费舍(基里安·墨菲 饰)

尽管这些角色的重要程度各不相同,但在《奥本海默》中,他将走进故事的震中,扮演真实历史中的物理学家罗伯特·奥本海默,也就是人们口中的「原子弹之父」。

根据诺兰的说法,在创作《奥本海默》时,他并没有把「基里安·墨菲饰演主角」当作前提,但写完剧本之后,他的脑海中就只有一个人选了。诺兰说道:「在写剧本时,我想要聚焦于有血有肉的人物。然后在完成后,我看着我改编的对象《奥本海默传》,看着封面上的奥本海默照片,他蓝色的眼睛和深邃的凝视让我灵机一动,『我知道谁能演出这个感觉。』」

基里安·墨菲饰演的罗伯特·奥本海默

他想到的演员就是基里安·墨菲。墨菲在谈两人的合作时,只谈到了纯粹的工作关系。艰苦而有意义的工作。「我很喜欢他的工作方式,」墨菲在回顾他与诺兰的第一次合作时说,「非常、非常严谨,对演员的要求很高,而这正是我喜欢的方式。他会不断推动你变得更好,我很喜欢那种被逼出极限的感觉。」

墨菲从没有主动谋求过诺兰电影男一号的位置,他还表示他也很喜欢自己没有参演的诺兰电影。但只要诺兰打来电话,他肯定会接。「在没有拍摄工作的时候,我们不怎么联系,我们不会出去一起吃个披萨什么的,」墨菲说,「他会在准备好了以后给我打电话,而我总是会接起来,因为和他合作的时候,我作为一个演员学到了很多。」

克里斯托弗·诺兰

虽然墨菲毫不迟疑地赞美诺兰在电影制作的各个环节中展现出的专业素养,但其他人看到的是墨菲与诺兰一同扛起了这个艰巨的重任。

「这是一个极为宏大的电影和一个极为宏大的故事,」在《奥本海默》中饰演莱斯利·格罗夫斯中将的马特·达蒙说,「剧本是用第一人称写的,我以前从没见过这样的写法。它给你的感觉和这个电影给人的感觉是一样的,都是透过奥本海默的双眼来讲述。(诺兰)讲得非常清楚,他基本上就是这么说的:『听着,这些全都是透过基里安的视角来呈现,我们把整个贝希摩斯巨兽都压在了他的背上。』」

达蒙甚至说整个《奥本海默》都是围绕基里安·墨菲的表演来打造的。「克里斯和基里安共同打造了那种感觉,他们站在一切的中心,打造了那份表演。克里斯是围绕那份表演来拍摄这部电影的,这一点非常清楚。我们的感觉就像是,『好吧,我们要怎么来衬托它?』」

墨菲开玩笑说,第一次担任诺兰电影的主人公只意味着他待在片场的时间更长了。但除此之外,他认为拍摄的过程非常紧张。「一开始我就和克里斯说,『你从我身上得到的最好的表演,都是在你严格督促我的时候诞生的,所以这次你就尽可能地鞭策我吧,』他也确实是这么做的。我很喜欢这样的体验。」

有不少关于经常合作的导演和演员们一起外出聚会把酒言欢的故事(比如马丁·斯科塞斯和罗伯特·德尼罗),但墨菲说,他和诺兰「不会出去闲逛或者闲聊。我们只工作。」

诺兰说,如果要说多年合作带来了什么好处,那就是随着时间的推移,两人之间变得更加有默契,沟通变得更加轻松顺畅。这使得诺兰和墨菲可以更加依赖彼此,让他们有了信心去挑战更加困难的题材,比如《奥本海默》。「跟基里安这样的演员合作非常有趣,因为你能看到他天生的才能,可以从一开始就看到他的创造力。」

墨菲对他在参演诺兰电影时学到的东西赞不绝口,而诺兰也称赞了墨菲从外部带来的演技。

「他们在每个项目中不断学习。他们不断改进,不断完善演技,保留有效果的东西,尝试新东西,他是一位在整个职业生涯中不断挑战自我的演员,」诺兰说,「毫无疑问,他将取得伟大的成就。」

本文编译自 IGN US 相关内容,原作者 Matt Kim,编译 Tony,未经授权禁止转载。