「霸权社」WIT Studio 社长和田丈嗣访谈:改编与原创之路

我们在 Anime Expo 2023 上采访了《间谍过家家》《国王排名》制作公司的社长

就像「霸权社」WIT Studio 的第一部动画《进击的巨人》一样,这家动画制作公司带着光芒四射的热情突然闯进了世人的视线,并很快就风靡全球。在给观众们带来一部文化现象级的动画作品之后,WIT 又推出了《冰海战记》等多部广受赞誉的改编动画和《大欺诈师》《薇薇 -萤石眼之歌-》等令人兴奋的原创作品,而在最近,他们又献上了《间谍过家家》《国王排名》等精品,并在最近公布了《异世界自杀小队》。

《间谍过家家》动画截图

尽管他们的许多作品都取得了成功,但 WIT 往往会在过了一段时间之后就把改编权转交给其他动画公司,例如《冰海战记》和《进击的巨人》都交给了 MAPPA。

但这并非 WIT 不努力导致的。WIT Studio 社长、CEO 兼制作人和田丈嗣在 Anime Expo 期间接受 IGN 采访时解释说,他们并不想把这些动画转交给其他公司,但漫画方面的负责团队往往另有打算。

和田丈嗣说:「漫画粉丝希望动画能尽快播出,但紧张的制作日程意味着我们并不能总是满足他们的需求。」为了避免这种情况发生,WIT 在过去几年中努力将动画师招聘为全职员工,以便加快制作速度,适应更加紧张的制作日程,从而让 WIT 可以保留住制作权,亲手把动画做完。

 

事实上,在过去两年中,WIT 也一直努力养育他们的新作品,例如《国王排名》在没有太多漫画原著可以改编的情况下拍了一季特别篇(和田没有证实还会不会继续推出新的动画,但鉴于《国王排名:勇气的宝箱》的存在,以及它对后续故事的暗示,这应该是板上钉钉的事情了),而《间谍过家家》也确认了第二季和一部剧场版。而最后一点是最有趣的,这不仅是因为《间谍过家家》是当下最火的漫画和动画之一,也是因为 WIT 从一开始就打算把它改编成剧场版。

 

和田社长告诉 IGN,WIT 从一开始就有了剧场版的设想,并在与漫画作者远藤达哉沟通后获得了讲述原创故事的许可。剧场版《间谍过家家 代号:白》预计将于今年 12 月在日本上映,故事讲述超级特工洛伊德·佛杰和他的家人们(包括刺客妻子和超能力女儿)外出度假时遇到的意外事件。

「剧场版的制作团队集结了 20 多岁的年轻员工和 50、60 多岁的资深员工,」和田丈嗣说,「这体现了这部动画能够跨越许多个世代,触及各种各样的人们,因为这两个群体都对它充满了热情。在过去几年中,大家都过得非常辛苦,所以人们希望看到一些更加轻松愉快的内容。」

 

在 WIT 忙着制作改编动画的同时,他们也打造了一些杰出的原创动画,例如《大欺诈师》。和田社长说,原创企划不仅是粉丝们很看重的东西,它们对工作室而言也非常重要。

「如果只是改编漫画,工作室就无法获得经验和力量,无法成为一个更加有实力的动画公司,」他如此说道,「通过原创作品,动画师、编剧和全体员工才能学会发挥更多的创造力,但由于经济方面的原因,漫画改编作品肯定还是会占多数。」

当被问到新的原创动画时,和田丈嗣透露说,WIT 在探索好几个不同的创意,「一直都在进行前期制作」。其中一个动画——不是原创作品,但严格意义上也很难说是改编——就是即将推出的《格林》,这部与 CLAMP 合作开发的作品基于格林兄弟的童话故事,将在 Netflix 播出。但可惜的是,他并没有透露这部动画的进展,只确认了它仍在制作中。

 
《间谍过家家 代号:白》x《碟中谍 7》官方联动海报

就像开发原创动画有助于培养创造力一样,和田丈嗣认为员工们选择观看什么样的作品、从哪里汲取灵感之源也很重要。特别是,和田社长建议员工们不要只看动画,而是要「品鉴世界上流行的其他类型的娱乐产品。」

这位 WIT Studio 的 CEO 表示,那些不熟悉的事物会更加有趣,所以他建议员工们观看剧情片而非动作片,甚至应该优先观看真人拍摄的作品而非动画。而考虑到 WIT 在《国王排名》《进击的巨人》等作品中采用的新颖镜头,这个观点似乎也不无道理。

本文编译自 IGN US 相关内容,原作者 Rafael Motamayor,编译 Tony,未经授权禁止转载。

文章提及