间谍过家家 代号:白 - 评测

加长版的 TV 版动画

最近有很多剧场版动画都要求观众提前做好功课,比如《鬼灭之刃》(不过后者其实相当于 TV 版的总集篇)。如果想通过剧场版入坑这些长篇故事的话,难度还是比较高的。但《间谍过家家 代号:白》不存在这种问题 —— 它是一部新观众可以无门槛观看的剧场版,但与此同时,它也重现了 TV 版那些单集故事的魅力,并强化了 TV 版最受粉丝们喜爱的元素。

《代号:白》的故事始于一场化装舞会,镜头优雅地掠过舞厅,扫过一些聊着小道消息的富豪客人。一名男子和他的女伴离开了人群,女子在书房向他求欢,在他礼貌地拒绝后,女子晕了过去,然后他开始趁机偷取文件。之后上演了一段夸张的《碟中谍》式逃跑戏,成为了这段情节的点睛之笔。尽管这充满了戏剧性,但对于秘密特工「黄昏」来说,这只是寻常的一天。

在这场开幕戏之后,《代号:白》又用另外几个小片段向新观众介绍了这个系列的主要角色,以及《间谍过家家》近乎于情景喜剧般的设定,这几个片段以很高的效率实现了它们的目标,而且更重要的是,它们都很有趣。

《间谍过家家》设定在以东西德为原型的「东国」与「西国」,两国之间的和平处于岌岌可危的态势。故事围绕「黄昏」组建的虚假家庭展开,他是一位来自西国的间谍,平时以「劳埃德·福杰」的名义活动。

劳埃德不知道的是,他温柔的冒牌妻子「约尔」其实是东国最著名的杀手,她与能力超群的劳埃德形成了一种有趣的平衡 —— 她最擅长的是武力解决问题。世界上唯一知道完整真相的人是粉丝们最喜欢的角色,也就是他们收养的女儿「阿尼亚」,她是一个早熟的、拥有读心能力的 5 岁女孩,对于父母拥有这么酷的工作,她感到非常开心。

这个家庭体现了《间谍过家家》经常摇摆的故事调性:它很喜欢使用间谍片里的常见套路,这让它有了一种真切的危机感,但它很快又会上演诙谐离谱的反套路剧情。这一点首先表现在它与《美国谍梦》很像的设定上,具体而言就是国家命运与家人们的心理健康紧密相连。

而《代号:白》很好地展现了为什么这是一个非常实用的设定:任何日常活动都有可能发展成危机四伏与滑稽好笑并存的事件,因此,一场充满意外的家族海外旅行是个非常适合《间谍过家家》的舞台。

一场带有圣诞气息的旅行让福杰一家离开了冷战柏林风格的都市,抵达了一个更有乡村魅力的、瑞士风格的地点。这种安排感觉也是为了帮助新观众了解背景而存在,但大河内一楼高效而生动的文笔,使得老粉也能享受那些重新介绍世界观的环节。这些情节展现了劳埃德的精明强干和夸张的防范工作,而另一方面,约尔则是从容冷静、谦和有礼地执行了一次可怕的暗杀。这些迷人的、反复出现的角色特征,也推动了剧情的迅速展开。

《间谍过家家》常常会把寻常的家庭活动变成耗费大量政府资源的有趣事件,而《代号:白》提供了可能是迄今为止规模最夸张的例子 —— 本来只是为学校的烹饪比赛做准备,但不知怎么就变成了与军方对峙。

这场冲突引发的混乱或许是《代号:白》最大的亮点:与 TV 版相比,剧场版的人物形象基本没有变化,没有进一步深化塑造角色,但是单纯看到劳埃德、约尔、阿尼亚享受天伦之乐也足以让人感到心满愿足。

约尔对这个虚假家庭依然有一份不安感,这推动她参与到了这次的故事中,她在故事中起初显得有些脱节,但创造了一些有趣甚至是甜蜜的时刻,他们一直维系着「家人」这层假象,而这层假象变得越来越真实,他们无法看穿彼此身份这件事显得越来越离谱,他们还展开真诚的对话,探讨如何关照彼此。

话虽如此,对一些观众来说,《代号:白》这样的剧场版可能会显得有些索然无味,因为它并不具备正史地位,这可能会让想要推进《间谍过家家》主线剧情的观众感到失望。

但这部剧场版展现了《间谍过家家》这个 IP 潜在的长寿属性:很多动画会在剧场版上演一个惊天动地的大事件,但是回到 TV 版后这些事情再也不会被提及,好像从来没有发生过一样,而福杰一家在阿尔卑斯山度完假、与军方发生过冲突之后一切回归日常,这就感觉很正常。只要能看他们陷入麻烦,然而用超强的能力摆脱困境,这就足够有趣了。

《代号:白》感觉像是让动画观众们提前品味了一下尚未动画化的漫画章节中那些出奇黑暗的剧情转折。喜剧与间谍悬疑这两重属性都被放大,危机感比整个 TV 版都更加强烈,因为阿尼亚陷入了真正的危险之中。但制作组用夸张、离谱的手段缓和了紧张感:抓捕阿尼亚的人们只能根据一张非常糟糕的素描来寻找阿尼亚,而最先找到她的是个沉迷于占卜的人。

最夸张的例子发生在阿尼亚遇到命悬一线的危机时,她突然陷入了幻境般的画面中,打破了原本较为写实的美术风格,然后用异常鲜艳的色彩讲了一个厕所笑话。除此之外,片桐崇导演还找了其他机会来颠覆《间谍过家家》的既有画风,尤其是阿尼亚感觉比以往更像《乐一通》吉祥物,她常常在画面中蹦来蹦去、被卷入《乐一通》式的追逐情节,或是在飞艇的船舵上飞转。

这一切体现出了远藤达哉的原著故事的多面性,也体现出了 WIT Studio 和 CloverWorks 的制作团队在进行改编时的热情,他们成功地用声音和动态画面表现出了原著的精髓 —— 这部剧场版既可以处理好严肃的战斗,也可以用它们制造笑点。前一刻,约尔用灭火器将敌人士兵打倒,敌人伴随着保龄球瓶的音效倒下,下一刻,她以越燃越旺的烈火为背景,展现了她名声在外的超强武力,镜头着重表现了她的旋转动作和惊人的速度。

劳埃德前一个镜头中摆着一本正经的表情,用他的超级间谍技术开展一场《碟中谍》式盗窃(片中有很多致敬《碟中谍》系列的彩蛋),只为偷走一瓶樱桃利口酒,到了下一个情节,他为了救回养女而拼尽全力(这证明他说自己关心阿尼亚只是为了完成任务明显是口嫌体正直。)尽管这部剧场版的桥段都让人感到熟悉,但这种凉意袭人的间谍悬疑与温馨亲情剧的组合,以及这两种反差基调促成的喜剧效果,都很难不令人为之吸引。

总结

大部分情况下,说一部剧场版「就像是把一集 TV 版拍出了电影的长度」会被视为一种批评,会让人觉得是把 20 分钟的故事强行灌水到两个小时。但《间谍过家家 代号:白》的故事节奏明显比 TV 版高了一个档次 —— TV 版很多集都被从中间分割成几个小故事,所以节奏有时会显得比较支离破碎。《代号:白》这场子弹纷飞的假日冒险的确像是一集加长版的 TV 版动画,但它突出了《间谍过家家》最优秀的特质,并且为新老观众都提供了友好的观影体验。尽管它的剧情不算正史,传达的情感也与 TV 版大同小异,但对于这个 IP 而言,是不是正史并不重要,重要的是你在看这个番外篇的时候获得了多少乐趣。

本文编译自 IGN US 相关内容,原作者 Kambole Campbell,编译 Tony,未经授权禁止转载。

优点

  • 充分展现了 TV 版的各种特质
  • 极为精彩的声音与美术表现
  • 喜剧和悬疑属性都得到充分放大

缺点

  • 故事脱离原作主线情节
  • 原创内容有过于夸张之嫌

评测成绩

大部分情况下,说一部剧场版「就像是把一集 TV 版拍出了电影的长度」会被视为一种批评,会让人觉得是把 20 分钟的故事强行灌水到两个小时。但《间谍过家家 代号:白》的故事节奏明显比 TV 版高了一个档次 —— TV 版很多集都被从中间分割成几个小故事,所以节奏有时会显得比较支离破碎。《代号:白》这场子弹纷飞的假日冒险的确像是一集加长版的 TV 版动画,但它突出了《间谍过家家》最优秀的特质,并且为新老观众都提供了友好的观影体验。

文章提及

IGN《间谍过家家 代号:白》影评:7 分

7
良好
《间谍过家家 代号:白》是 TV 版的魅力的缩影,它将华丽的动作戏、没有血缘关系的家人间的真挚亲情、无比滑稽的喜剧元素和谐地融合在一起,呈现了一部富有娱乐性的剧场版。
间谍过家家 代号:白