Pluto 冥王 - 评测

手冢治虫的开创性漫画《铁臂阿童木》如今已走过了六十多个年头，它吸引了一代又一代的粉丝，并对许多人的职业生涯产生了深远影响，浦泽直树就是其中的一员。在 2000 年代初，在浦泽直树完成他的经典漫画《Monster》后，他萌生了一个想法 —— 将《铁臂阿童木》的「地上最大机器人」篇改编为一个凶杀悬疑漫画，这便是后来的《Pluto 冥王》。

《Pluto 冥王》聚焦于名为盖吉特的机器人警探，讲述了他正在试图解开的一起针对机器人和人类展开的连环谋杀案。虽然《Pluto 冥王》的各个主题已经在无数科幻作品中得到过深入探讨，但 Netflix 新推出的动画版为浦泽直树的杰作注入了新鲜的诠释。

关于人工智能的故事通常会赋予人性一种高贵的品质，从而将人类与机器人区分开来，例如懂得什么是爱，或者可以建立情感连接。而《Pluto 冥王》在故事开端便打破了这道分界线。机器人可以成功地模拟人类绝大多数正面情感，例如兴奋和希望。甚至连机器人之间的婚姻也是一件寻常的事情。在这个世界中，区分人工和有机生命的是他们的缺陷。人类会因为极端的情感波动而杀人，而机器人被认为是冷漠、理性、精确的存在。

两位主人公 —— 盖吉特和阿童木 —— 体现了这道想象中的分水岭。盖吉特是一个机器人警探，能够在一瞬间之内完成对犯罪现场的分析。阿童木是一个儿童体型的机器人，他具有强大的 AI 演算能力，但表现出了更多的人类特征，例如走神和好奇心。

当两个角色出现在同一个画面中时，两者的互动带来了很好的化学反应：阿童木的前沿「缺陷」促使盖吉特扩展了他对机器人的能力的认知。他们在视觉上也起到了很好的互补。尽管盖吉特外表成熟，有着高大的身材和偏高的发际线，但阿童木的身体更加先进。这巧妙地隐喻了成年人可以通过聆听儿童学到很多东西。

盖吉特和阿童木是否应该获得法律承认的地位始终都没有成为一件争议 —— 他们都是正式公民，这使得《PLUTO 冥王》可以聚焦于他们的内心挣扎。当有的角色对机器人表现出偏见时，他们被描绘为了极少数。人类／机器人的二元分化完全是由自身认知造成的。

机器人不断表现出被视为「缺陷」的情感，像是悲痛和思念，而人类和机器人角色都把这些情感当成是 bug，而不是特性。《PLUTO 冥王》借此探讨了「先入为主的假设」和「人云亦云」对一个社会群体（这里的例子就是机器人）的非人化。

有很大一部分注意力放在了名为「第 39 次中亚战争」的冲突上。这场战争显然是对伊拉克战争的隐喻。在这场战争中，包括盖吉特在内的强大机器人被迫屠杀了无辜的敌对机器人市民。盖吉特和他的战友们对此深感愧疚，他们经常会提到那场战争的血迹永远不会消失。浦泽直树巧妙地利用机器人的痛苦和衷心的悔恨，驳斥了那些认为机器人没有心灵的角色。

《PLUTO 冥王》一些最令人心痛的场景将这些机器人曾经的暴行与他们当下的日常进行了并置对比。在第一集中，我们结识了名叫「诺斯 2 号」的机器人，他是一位温柔的老兵，正在一位失明的好莱坞作曲家身边担任管家，并希望向他学习钢琴。

在诺斯 2 号出场不久之后，我们在一段完全寂静无声的闪回中看到他用眨眼的功夫杀死了数百个敌方的机器人。这个残酷的场景与诺斯 2 号现在冷静从容的举止有着极大反差，促使观众思考这种不协调感。

尽管前几集为《PLUTO 冥王》披了一张侦探剧的皮，但它并没有把破案悬疑延续到底。杀手的身份在前半部分中被有意地掩饰，营造出了屏幕上每个人都有嫌疑的气氛。但这成了一个问题，因为杀手的身份感觉并不像是悬念。

在我们终于知道他的身份时，并不会产生一种茅塞顿开的感觉，而只是为某个角色加以了延伸。花费几集时间来推理他的犯罪过程，感觉有些浪费了。《PLUTO 冥王》并不是那种角色们要试图误导观众的动画，让前几集假装成悬疑剧真没必要。

日配 vs 英配

在英配版中，无论是 Jason Vande Brake 配音的盖吉特，还是 Laura Stahl 的阿童木，每个声音感觉都和角色完美契合。这是少有的英配超越了日配的动画，而且英配版还可以避免 Netflix 常见的字幕问题，比如字幕和台词不同步，因此英配版很可能会被视为观看《Pluto 冥王》的最佳方式。

总结

《PLUTO 冥王》通过杰出的人物驱动型故事讲述了战争的余震与人性的本质。侦探悬疑的部分效果不太理想，但无可挑剔的情感弧光足以弥补这一不足。尽管制作时间超过了 6 年，但等待是值得的。

本文编译自 IGN US 相关内容，原作者 Just Lunning，编译 Tony，未经授权禁止转载。