John Cho 曾担心年纪太大无法胜任《星际牛仔》的斯派克
「我知道大家对我的年龄会有意见。但我必须克服。」
Updated 2021年8月31日 09:30
Posted 2021年8月31日 09:20
Netflix 的动漫真人改编电视剧《星际牛仔》几个月后就会推出，扮演主角斯派克的亚裔演员 John Cho 接受采访谈到自己所扮演的这个角色。
当他在 2019 年被挑选演出这个角色时，有些粉丝认为 John 演这个角色年纪太大了。在动漫中，斯派克是 27 岁，而 John 今年已经 49 岁了。
他在接受 Vulture 的采访时称，他其实也担心过自己的年纪是否能胜任这个 20 多岁的角色。
Cho 说道，「我最担心是自己年纪太大。我知道大家一定会对我的年龄有意见，但我得克服这个问题。我不是那种老是把年龄只是个数字这种话挂在嘴上的人，体能上一定会比较困难。」
但是 Cho 说自己不想让年纪成为阻止他想扮演角色的因素。Cho 透露为了这个剧集所接受的训练相当严苛。
他说，「训练课程的目的是让你实际能打斗，而不是花拳绣腿。所以我得注意我的饮食。第一集就要把我的衣服脱掉，这个压力很大。」
虽然训练很困难，对他的选角也有疑虑，但 Cho 说自己的生活经历将会比 27 岁时的他更能融入这个角色。
「我这个年纪的自制能力其实更好。我不认为（更年轻的）我能赋予斯派克应有的情感深度。随着年纪增长，我更能显现弱点、脆弱与爱。这些东西我更能掌控。个人来说，我会比较喜欢现在诠释的版本。」
在访谈中，Cho 还透露他自己的关节韧带在拍摄过程中受伤，导致拍摄进度落后。现在第一季已经拍摄完成，并将在 11 月 19 日在 Netflix 播放。
文章提及
