《质量效应：传奇版》将于 5 月 15 日发售

EA 与 BioWare 宣布，《质量效应：传奇版》合集将于北京时间 5 月 15 日在全球发售，登陆 Origin、Steam、PS4 和 Xbox One 平台。传奇版不会推出 PS5 和 Xbox Series X|S 版，但次世代主机可以通过向下兼容游玩。

Steam 现已开启预购，国区售价 248 元。

传奇版将包含三部曲全部单人游戏内容以及 40 多个 DLC 内容，包括剧情 DLC、武器、装甲包。EA 表示，所有内容都支持 4K HDR，并且「角色模型经过重置，数万个贴图的分辨率得到提升，着色器与视效都得到改进，光照、动态阴影、景深都得到更新。」

原版游戏中的战斗与探索也得到「现代化」，有了更好的瞄准、控制、小队行为、M35 Mako 战车操控和游戏镜头设置。

在接受 IGN 采访时，项目总监 Mac Walters 表示，不发行 PS5 和 Xbox Series X|S 版是因为「人们对次世代主机有着很高的期望，我认为（虚幻 3 引擎）达不到这种期待，而且也超过了一个『重置版』能做到的，如果（推出次世代版），会让人觉得不够诚实。我觉得这更适合交给下一部《质量效应》。」

此外，他还向 IGN 确认，传奇版将保留《质量效应 3》的加长版结局，并表示「在我看来，这是正史的一部分」。

本文编译自 IGN US 相关内容。