《银魂》发布中文“吐槽”宣传海报

吐槽不间断。

《银魂》发布中文“吐槽”宣传海报

日前,电影《银魂(Gintama)》官方宣布内地定档9月1日上映,并放出了定档预告。此次官方又曝光了一组中文“吐槽”海报及中文“宇宙笨蛋武士”版预告。《银魂》具有代表性的元素齐出现,再搭配一众演员既热血又搞笑的演绎,全方位展示出《银魂》的世界风貌。

在这组海报中伊丽莎白、草莓牛奶、木刀“洞爷湖”等代表性元素都有出现,每一个元素旁边还配有中文解释。例如银时使用的木刀“洞爷湖”,在海报的左侧就配有“破”、“容易买”的字样。利用简短的几个词语标注出物品或角色的特性,吐槽属性瞬间暴露。

预告视频更是发挥出原作的风格,小栗旬(Shun Oguri)饰演的坂田银时(Gintoki Sakata)一登场就是满脸傻笑,不正经地说着“你好”。虽然在预告中间剧情突然严肃起来,但无时无刻不存在的吐槽台词还是将画风带歪。

如需转载,请联系IGN中国 编辑部。

文章提及