加菲猫(动画电影2023) - 评测
比 04 年和 06 年那两部电影强,但强得有限
在报刊连环漫画中活跃了将近半个世纪后,加菲猫的形象基本没什么变化,依然是吉姆·戴维斯最初绘制的那个懒洋洋的虎斑猫,他喜欢千层面,讨厌星期一,对主人乔恩·阿巴克尔有一种好玩的矛盾态度。不过,虽然加菲猫本身没怎么变,但他周围的一切都在改变,这一点在电影《加菲猫家族》中特别明显。
在电影开头,这只世界上最著名的猫咪用外卖 App 点了他最喜欢的意大利美食。在这个快节奏的全年龄动画电影中,每个人都沉迷于手机。常年单身的乔恩(尼古拉斯·霍尔特 配音)正考虑注册交友 App。一个关键情节围绕一个可以把猫叫翻译成人话的 App 展开。甚至是电影的反派 —— 由汉娜·沃丁厄姆配音的母波斯猫 Jinx—— 也用手机录下了她吓人的登场镜头,然后马上就用手机回放了一遍。难道只有这样才能让现在的孩子以及陪他们看电影的父母产生共鸣吗?让加菲手机成瘾?

从另一个角度看,《加菲猫家族》可以说是返璞归真。毕竟,这部电影标志着加菲猫重返纯动画,在经历了 2004 和 2006 年那两部惨不忍睹的「真人+CGI」喜剧电影之后,这真是可喜可贺。(在那两部电影中,为加菲配音的比尔·莫瑞明显兴致缺缺,让人忍俊不禁。)
在这个版本中,加菲猫看上去更像粉丝们熟悉的加菲猫,这要归功于 CGI 更好地模仿了漫画原作中的大眼睛和线条简洁的画风。加菲现在由克里斯·帕拉特配音,这是他继《超级马力欧兄弟大电影》《乐高大电影》之后,又一次在知名 IP 的动画电影中为主角献声。这个选角有一定的好处:帕拉特的配音平平无奇,没有特点,给粉丝们留下了充足的脑补空间,可以把自己想象中加菲猫的声音套在他身上。
吉姆·戴维斯简练的故事手法并不容易转化为长篇电影。在报刊上,《加菲猫》是个重复性高、每天连载的笑话机器 —— 一个围绕加菲猫几乎一成不变的冷幽默展开的日常喜剧。《加菲猫家族》只用了大约 5 分钟时间来涵盖这一部分,通过一段精彩片段蒙太奇展示了加菲日常的打盹、狼吞虎咽、与不会说话的比格犬欧迪的玩闹(欧迪的叫声由哈维·吉兰配音,但完全听不出来)。
这部电影的主菜是更加喧闹、更加忙乱的犯罪冒险:加菲与和他断了联系的父亲维克(由同样是 MCU 演员的萨缪尔·L·杰克逊配音)被卷进了一场盗窃活动。维克第一次登场是在开头的一段回忆,这段回忆显然是为了卖大眼睛幼年加菲的毛绒玩具而设计的。这个故事主线带来了令人意外的感情发展:我们终于可以看加菲猫克服他被遗弃后产生的心理问题了!
大部分情节发生在一个奶牛场,反派母猫 Jinx 因为曾经被抓进动物收容所而怀恨在心,为了报复维克,她逼迫刚刚重聚的父子抢劫奶牛场 —— 老粉们应该能看出来,这个奶牛场致敬了 80 年代末、90 年代初的动画《加菲猫和他的朋友们》里面的「奥森农场」环节。
在这里,我们遇到了一头硬汉公牛(文·瑞姆斯 配音),在当了一辈子的企业吉祥物后,他变得郁郁寡欢。这会不会是在暗指加菲猫也当了几十年摇钱树?(注:摇钱树的英文是「cash cow」,字面意思是「挤现金的奶牛」。)这并不是唯一一个讲给成年观众的笑话,在公牛与他的母牛恋人团聚后,马文·盖伊的歌曲在背景中响起,两头牛在镜头看不到的地方开始「久旱逢甘霖」。
资深动画导演马克·汀戴尔精心编排了这些嬉闹场面,其中个别情节提供了比较放飞自我的家庭滑稽喜剧,让人想起了他搞笑有趣的《变身国王》。反派们也挺有趣,包括一大一小两只特克斯·艾弗里风格的狗跟班(其中一只由汉娜·沃丁厄姆在《足球教练》里合作过的布雷特·戈尔茨坦配音),还有一个「壮姐」塞西莉·斯特朗配音的安保员,这个角色显然是以电影版《冰血暴》里那位女警为原型,这当真是一个令人意外的参考对象。
此外,奶制品加工厂里的一段戏让人想起了《星球大战前传 2》的机器人工厂,这同样出乎我的意料,在这里,加工奶酪的设备变成了死亡陷阱,加菲脚下的奶酪被传送带一点点磨碎。
汀戴尔还在电影中穿插了一些很有创意的、采用传统动画风格的小插曲,如果你想知道《波波鹿与飞天鼠》风格的加菲猫会是什么样子,这部电影可以满足你的好奇心。
然而在大部分情况下,汀戴尔似乎被制片公司的需求拴住了手脚,急于同时迎合儿童和成年人。《加菲猫家族》里的流行文化梗多到了《怪物史莱克》的程度 —— 这又是一个和原著漫画背道而驰的做法,为了让原著漫画可以轻松跨越国界,吉姆·戴维斯几乎从不使用依赖特定文化背景的桥段。真的有人想要听加菲猫自称「G-money」或者讲关于《创智赢家》的笑话吗?
还有就是干嘛反复致敬汤姆·克鲁斯?不仅直接提了他的名字,还很偷懒地用了《碟中谍》和《壮志凌云》的音乐。说到让人费解的配乐,《加菲猫家族》过分依赖一首乔恩·巴蒂斯特的联动单曲,在 90 分钟的时间中,这首平平无奇的歌曲至少放了三次。
不过所有这一切应该都不会冒犯到吉姆·戴维斯。毕竟,他从不遮掩《加菲猫》背后的功利动机,加菲猫这个角色就是以容易变现、容易理解为目标创造的,甚至加菲猫最突出的特征 —— 贪吃和懒惰 —— 也是源于人类最普遍的需求。迎合人类天性的策略也取得了成功:《加菲猫》是历史上连载报刊数最多的漫画,也是一座联名产品金矿。
在电影末尾,《加菲猫家族》觍着脸将一段粗暴的产品植入蒙太奇伪装成了搞笑桥段。只有到了这个时候 —— 在歌颂沃尔玛、联邦快递、Olive Garden 连锁餐厅的时候 —— 这部电影才领会到了一些原著的精髓:一个笑容可掬的家养宠物形状的存钱罐。
总结
在经历了比尔·莫瑞那两部糟糕的真人电影之后,《加菲猫家族》将这只橘黄色的虎斑猫重新带回了动画的世界,与原著漫画相似的简洁画风也让人对这部电影产生了希望。遗憾的是,这部电影真正从吉姆·戴维斯原著漫画里学到的,就只有厚着脸皮捞钱 —— 大公司的植入广告和刻意迎合观众的流行文化梗全都体现了这一点。克里斯·帕拉特缺乏热情的配音和加菲猫的手机瘾也都不是什么加分项。同样,非要给这只懒散猫咪加一些「缺失父爱综合征」的剧情也很难说是优点。孩子们可能会觉得还算有趣,但这并不能降低它的烂片指数。
本文编译自 IGN US 相关内容,原作者 A.A. Dowd,编译 Tony,未经授权禁止转载。
优点
- 还原了原作漫画的简洁画风
- 故事里有很多来自其他各领域经典的彩蛋
缺点
- 大量植入广告
- 加菲的配音缺乏辨识度和热情
- 有太多刻意迎合流行元素的情节
评测成绩
在经历了比尔·莫瑞那两部糟糕的真人电影之后,《加菲猫家族》将这只橘黄色的虎斑猫重新带回了动画的世界,与原著漫画相似的简洁画风也让人对这部电影产生了希望。遗憾的是,这部电影真正从吉姆·戴维斯原著漫画里学到的,就只有厚着脸皮捞钱 —— 大公司的植入广告和刻意迎合观众的流行文化梗全都体现了这一点。克里斯·帕拉特缺乏热情的配音和加菲猫的手机瘾也都不是什么加分项。同样,非要给这只懒散猫咪加一些「缺失父爱综合征」的剧情也很难说是优点。孩子们可能会觉得还算有趣,但这并不能降低它的烂片指数。
IGN《加菲猫家族》影评:4 分
