《命运 2》外挂开发商与 Bungie 达成和解，同意支付 1350 万美元赔偿金

一家《命运 2》外挂开发公司与 Bungie 达成和解，同意向 Bungie 支付 1350 万美元赔偿金。

该公司还同意永久停止开发《命运 2》或其他 Bungie 游戏的外挂。

根据法院文件记录及 TorrentFreak 报道，Bungie 指控加拿大外挂开发商 Elite Boss Tech 违反了《命运 2》用户协议，并迫使 Bungie 花费「高昂成本」开发反作弊系统。Bungie 还表示 Elite Boss Tech 的软件扰乱了玩家体验、损害了《命运 2》的声誉，进而损害了《命运 2》的商业可行性。

虽然 Elite Boss Tech 辩称他们从来没有复制过《命运 2》的代码，并且 Bungie 的部分索赔要求基于无法强制履行的有限协议，但这家外挂公司同意赔偿 Bungie 1350 万美元，并且永远不再开发 Bungie 游戏的外挂。

赔偿金额基于外挂下载次数：每次下载赔偿 2000 美元，共计有 6765 次下载。

和解书写道：「该项禁止令对被告有全球性约束力，不受起诉书中主张的知识产权地域范围限制，可以在被告及其资产的任何所在地，通过具有管辖权的法院强制执行。如被告有任何违反本命令的行为，均将被视为藐视法庭，并遭到本法庭惩处，包括惩罚性制裁、强制性制裁和金钱上的制裁。」

除 Bungie 外，近期还有几家开发商对外挂公司提起了诉讼。动视最近起诉了外挂销售网站 EngineOwning。拳头游戏和 Bungie 去年联合起诉了外挂公司 GatorCheats。《绝地求生》手游开发商近期在针对外挂开发团队的诉讼案中胜诉，将获赔 1000 万美元。

本文编译自 IGN US 相关内容，原作者 Matt Purslow，未经授权禁止转载。